{"id":1293,"date":"2015-12-23T11:26:24","date_gmt":"2015-12-23T10:26:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oewg.org\/?p=1293"},"modified":"2015-12-23T11:26:24","modified_gmt":"2015-12-23T10:26:24","slug":"generalversammlung-der-oesterreichisch-weissrussischen-gesellschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oewg.org\/?p=1293","title":{"rendered":"Generalversammlung der \u00d6sterreichisch-Wei\u00dfrussischen Gesellschaft"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.oewg.org\/wp-content\/uploads\/03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1296\" src=\"http:\/\/www.oewg.org\/wp-content\/uploads\/03.jpg\" alt=\"03\" width=\"1920\" height=\"1068\" srcset=\"https:\/\/www.oewg.org\/wp-content\/uploads\/03.jpg 1920w, https:\/\/www.oewg.org\/wp-content\/uploads\/03-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.oewg.org\/wp-content\/uploads\/03-1024x570.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>Die \u00d6WG hielt am 12. Dezember 2015 ihre ordentliche Jahresversammlung unter der Leitung von Dr. Peter Bachmaier diesmal im Bezirksmuseum Hietzing ab, das dem Verein vom Direktor Mag. Ewald K\u00f6nigstein f\u00fcr diesen Zweck zur Verf\u00fcgung gestellt wurde. Mag. Andrei Shuplyak begr\u00fc\u00dfte die Versammlung im Namen der Botschaft von Belarus. Dr. Bachmaier berichtete von den Kulturveranstaltungen, darunter dem Liederabend der Sopranistin Irina Loy, begleitet vom Pianisten Leonid Belaieff, im Salvatorsaal der Pfarre Mariahilf in Wien am 20. Februar 2015 und dem Benefizkonzert zugunsten behinderter Kinder in Belarus von Yuliya Lebedenko am 8. Dezember im Festsaal der Milit\u00e4rpfarre. Die AHS-Lehrerin Mag. Elisabeth H\u00f6bart vom Billrothgymnasium in Wien organisierte einen Sch\u00fcleraustausch mit dem Gymnasium Nr. 7 in Minsk. Maria Hetzer organisierte im Auftrag der N\u00d6-Landesregierung wieder die Aktion \u201eErholung f\u00fcr Kinder aus Belarus\u201c f\u00fcr mehr als 150 Kinder sowie zwei Kurzreisen nach Belarus. Am 22. Mai 2015 wurde eine Informationsveranstaltung \u00fcber das Thema \u201eBelarus gestern, heute, morgen\u201c auf Einladung der Wiener Urania mit Referaten von Andrei Shuplyak, Maria Hetzer und Peter Bachmaier durchgef\u00fchrt. David Stockinger organisierte Ende Juni und Anfang Juli eine \u201epolitische Reise nach Belarus\u201c mit Treffen beim Belarussischen Republikanischen Jugendverband (BRSM), bei einer Gewerkschaft, bei der Kommunistischen Partei von Belarus, beim politischen Think Tank \u201eZitadelle\u201c sowie mit einem Besuch im neuen Museum des Gro\u00dfen Vaterl\u00e4ndischen Krieges und der Gedenkst\u00e4tte Chatyn.<\/p>\n<p>Dr. Bachmaier nahm als unabh\u00e4ngiger internationaler Beobachter an den Pr\u00e4sidentschaftswahlen am 11. Oktober 2015 teil, besuchte etwa zehn Wahllokale und wurde auch zu der Talk Show \u201eDelo principa\u201c (Sache des Prinzips) \u00fcber den Wahlausgang ins Fernsehen eingeladen. Er konnte auch die Fakult\u00e4t f\u00fcr internationale Beziehungen, die Fakult\u00e4t f\u00fcr deutsche Sprache an der Linguistischen Universit\u00e4t, das Gymnasium Nr. 56 mit Deutsch als erster Fremdsprache und das Haus der Freundschaft besuchen. Dr. Bachmaier hielt nachher in Wien am Suworow-Institut \u2013 Gesellschaft f\u00fcr \u00f6sterreichisch-russischen Dialog &#8211; eine Bildschirmpr\u00e4sentation \u00fcber die Wahlen. Er sprach zu diesem Thema auch im Bildungszentrum Hard in Vorarlberg und bei der Genossenschaft \u201eZeit-Fragen\u201c in Sirnach in der Schweiz.<\/p>\n<p>Die Internetseite der \u00d6WG, die im Juni 2012 eingerichtet wurde, wurde weiterhin durch David Stockinger betreut. Sie enth\u00e4lt eine Startseite, eine Galerie, eine Seite \u00fcber den Vorstand der \u00d6WG und die Statuten, das Impressum und die Kontaktm\u00f6glichkeiten. Ferner enth\u00e4lt sie aktuelle Veranstaltungen und Artikel, Historisches \u00fcber die Entwicklung von Belarus und Links zu Partnerorganisationen.<\/p>\n<p>Im Anschluss an die Generalversammlung fand im vollen Konzertsaal des Bezirksmuseums eine Benefizmatinee des wei\u00dfrussischen Frauenchores \u201eBelaja Rusija\u201c statt, die vom Botschafter der Republik Belarus, Dr. Valery Voronetzky, begr\u00fc\u00dft wurde. Dr. Georg Turic, der den Chor seit acht Jahren betreut, f\u00fchrte wieder durch das Konzert. Das Minsker Kloster der hl. Elisabeth organisierte im Foyer einen Adventmarkt mit Kunsthandwerk aus Belarus. Die belarussische Nachrichtenagentur BelTa berichtete am 15.12. \u00fcber Generalversammlung und Konzert in ihrem Kulturteil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die \u00d6WG hielt am 12. Dezember 2015 ihre ordentliche Jahresversammlung unter der Leitung von Dr. Peter Bachmaier diesmal im Bezirksmuseum Hietzing ab, das dem Verein vom Direktor Mag. Ewald K\u00f6nigstein f\u00fcr diesen Zweck zur Verf\u00fcgung gestellt wurde. Mag. Andrei Shuplyak &hellip; <a href=\"https:\/\/www.oewg.org\/?p=1293\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1300,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1293\/revisions\/1300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}