{"id":1990,"date":"2019-10-31T09:24:44","date_gmt":"2019-10-31T08:24:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oewg.org\/?p=1990"},"modified":"2019-10-31T09:24:44","modified_gmt":"2019-10-31T08:24:44","slug":"buchpraesentation-die-metamorphose-des-staatssozialismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oewg.org\/?p=1990","title":{"rendered":"Buchpr\u00e4sentation: Die Metamorphose des Staatssozialismus"},"content":{"rendered":"

Die Metamorphose des Staatssozialismus<\/strong><\/p>\n

Die Volksrepublik Bulgarien, ihre Kulturpolitik und ihre Beziehungen zu Belarus<\/p>\n

Prof. Dr. Peter Bachmaier, der Pr\u00e4sident der \u00d6WG, hat am 8. Oktober 2019 sein neues Buch \u201eDie Metamorphose der Volksrepublik Bulgarien, 1956-1989\u201c im Bulgarischen Kulturinstitut \u201eHaus Wittgenstein\u201c vorgestellt. Diese Publikation geht auf seine T\u00e4tigkeit am \u00d6sterreichischen Ost- und S\u00fcdosteuropa-Institut zur\u00fcck, wo er f\u00fcr Kultur und Bildung und insbesondere f\u00fcr Bulgarien zust\u00e4ndig war.<\/p>\n

Die Publikation untersucht die Umgestaltung der Kulturpolitik in der Volksrepublik Bulgarien in der Periode Todor \u017divkovs (1956\u20131989) auf der Grundlage der Tradition der nationalen Wiedergeburt im 19. Jahrhundert. Kulturelles Erbe und nationales Geschichtsbewusstsein wurden gef\u00f6rdert, der Patriotismus in der Schule gepflegt. Die \u201eEinheit der Nation\u201c in der Verfassung von 1971 richtete sich auch gegen den westlichen Pluralismus. Das \u201eneue Goldene Zeitalter\u201c erreichte 1981 seinen H\u00f6hepunkt im Jubil\u00e4um \u201e1300 Jahre Bulgarien\u201c. 1985 folgte aber auch die Kampagne zur Bulgarisierung der t\u00fcrkischen Minderheit. Der Perestroika stand Bulgarien kritisch gegen\u00fcber.<\/p>\n

Die Volksrepublik Bulgarien hatte freundschaftliche Beziehungen zur Belorussischen Sowjetrepublik, wie auch zur Ukrainischen Sowjetrepublik und zur Sowjetunion insgesamt. In der Periode des Ersten Sekret\u00e4rs der Belorussischen Kommunistischen Partei, Pjotr Mascherow (1965-1980), gab es enge Beziehungen sowohl im wirtschaftlichen als auch im kulturellen Bereich, besonders zwischen den Schriftstellerverb\u00e4nden der beiden L\u00e4nder.<\/p>\n

Ab 1986 fand auch \u00a0in Belorussland wieder das Fest der slawischen Kultur \u201eKyrill und Method\u201c statt, das von Bulgarien ausging, und das ab 1990 mit einer feierlichen Liturgie und einer Prozession durch das Zentrum von Minsk verbunden war.<\/p>\n

Es besteht eine gewisse \u00c4hnlichkeit der Republik Belarus unter Alexander Lukaschenko mit ihrem Konzept der \u201eSouver\u00e4nit\u00e4t als nationale Idee\u201c mit der damaligen Politik Todor \u017divkovs. Das Ziel dieser Politik Bulgariens war eine Demokratisierung mit Selbstverwaltung und Marktwirtschaft, aber unter Aufrechterhaltung der Souver\u00e4nit\u00e4t des Staates.<\/p>\n

Peter Bachmaier<\/p>\n

Die Metamorphose des Staatssozialismus:<\/strong><\/p>\n

Die Kulturpolitik der Volksrepublik Bulgarien, 1956-1989, 311 S., 34,90 \u20ac\u00a9 LIT VERLAG GmbH & Co. KGWien 2019<\/p>\n

Garnisongasse 1\/19 A-1090 Wien<\/p>\n

Tel. +43 (0) 1-409 56 61 Fax +43 (0) 1-409 56 97<\/p>\n

E-Mail: wien@lit-verlag.at \u00a0http:\/\/www.lit-verlag.at<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Peter Bachmaier mit der Direktorin des Bulgarischen Kulturinstituts \u201eHaus Wittgenstein\u201c, Rumjana Koneva, und der fr\u00fcheren Direktorin, Antoaneta Tcholakova, am 8. Oktober 2019 bei der Buchpr\u00e4sentation.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Tag der slawischen Kultur \u201eKyrill und Method\u201c am 24. Mai 2019 in Minsk<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Parade in Sofia anl\u00e4sslich “Kyrill und Method”<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Metamorphose des Staatssozialismus Die Volksrepublik Bulgarien, ihre Kulturpolitik und ihre Beziehungen zu Belarus Prof. Dr. Peter Bachmaier, der Pr\u00e4sident der \u00d6WG, hat am 8. Oktober 2019 sein neues Buch \u201eDie Metamorphose der Volksrepublik Bulgarien, 1956-1989\u201c im Bulgarischen Kulturinstitut \u201eHaus … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[20,9,10],"tags":[],"class_list":["post-1990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-geschichte","category-kultur-und-sport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1990"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1994,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1990\/revisions\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oewg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}