<\/p>\n
Am 14. Dezember 2013 veranstaltete die \u00d6sterreichisch-Wei\u00dfrussische Gesellschaft (\u00d6WG) ihre diesj\u00e4hrige Generalversammlung im Palais P\u00e1lffy, zu der der Pr\u00e4sident der Gesellschaft Dr. Peter Bachmaier als Vertreter der Botschaft der Republik Belarus Herrn Botschaftsrat MMag. Andrei Shuplyak begr\u00fc\u00dfen konnte. Nach einer Bildschirmpr\u00e4sentation \u00fcber die T\u00e4tigkeit der Gesellschaft im vergangenen Jahr, in der der Besuch einer Delegation der \u00d6WG in Belarus und die Abhaltung eines \u00d6sterreich-Seminars im Haus der Freundschaft in Minsk besonders hervorgehoben wurden, dem Bericht \u00fcber die finanzielle Lage und der Aufnahme neuer Mitglieder wurde eine Neuwahl durchgef\u00fchrt, aus der folgender Vorstand hervorging:<\/p>\n
Neuer Vorstand der \u00d6WG<\/span><\/p>\n Pr\u00e4sident: Prof. Dr. Peter Bachmaier<\/span><\/p>\n Vizepr\u00e4sident und Kassier: Prof. Dr. Hermann B\u00f6hm<\/span><\/p>\n Schriftf\u00fchrerin: Mag. Hemma Poledna<\/span><\/p>\n Weitere Vorstandsmitglieder: Maria Hetzer, Marina Romeyko<\/span><\/p>\n Kooptiert:<\/span><\/p>\n David Stockinger (\u00d6ffentlichkeitsarbeit), Yuliya Lebedenko, Mag. Thomas L\u00f6sch<\/span><\/p>\n Rechnungspr\u00fcfer: Stephan Pruckner, Mag. Elisabeth H\u00f6bart <\/span><\/p>\n Zum Abschluss hielt Herr Polizeipr\u00e4sident a. D. Franz Masser, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Belarus International aus Hamburg einen Vortrag \u00fcber Belarus, in dem er auf die Jahrhunderte alten Verbindungen zwischen Deutschland und Belarus zum Beispiel durch das Magdeburger Stadtrecht im Mittelalter, auf das heutige basisdemokratische Wahlsystem in Belarus und den stetigen Fortschritt in der Versorgung der Bev\u00f6lkerung hinwies.<\/span><\/p>\n Im Anschlu\u00df an die Generalversammlung fand eine Benefizmatinee des belarussischen Frauenchores \u201eBelaja Rusija\u201c unter der Leitung von Aljona Sakalauskaya, betreut von Herrn Dr. Georg Turic, im Palais P\u00e1lffy statt, an der weit \u00fcber 100 Besucher teilnahmen. Der Botschafter der Republik Belarus, Herr Dr. Valery Voronetsky begr\u00fc\u00dfte die G\u00e4ste. Im Foyer pr\u00e4sentierte das Minsker Kloster der hl. Elisabeth einen Adventmarkt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Am 14. Dezember 2013 veranstaltete die \u00d6sterreichisch-Wei\u00dfrussische Gesellschaft (\u00d6WG) ihre diesj\u00e4hrige Generalversammlung im Palais P\u00e1lffy, zu der der Pr\u00e4sident der Gesellschaft Dr. Peter Bachmaier als Vertreter der Botschaft der Republik Belarus Herrn Botschaftsrat MMag. Andrei Shuplyak begr\u00fc\u00dfen konnte. Nach … Weiterlesen