Austausch und Planung mit der belarussischen Botschaft

Am 11. September besuchte eine Vorstandsdelegation der ÖWG die belarussische Botschaft in Wien. Es wurde mit Botschaftsrat Mag. Shuplyak ein Austausch der aktuellen bilateralen und politischen Themen durchgeführt, sowie die Planung für unser 2. “Österreich-Seminar” in Minsk 2016 in Angriff genommen.

Das Seminar soll an der Fakultät für internationale Beziehungen in Minsk gemeinsam mit Experten der belarussischen Seite für weißrussische Studenten stattfinden. 20150911_174208

Veröffentlicht unter Aktuelles | Kommentare deaktiviert für Austausch und Planung mit der belarussischen Botschaft

Politische ÖWG-Reise nach Belarus, Sommer 2015

Auch heuer machte sich wieder eine Delegation der ÖWG nach Belarus auf, um weitere Kooperationsprojekte zu besprechen und österreichischen Belarus-Interessierten das Land, seine Menschen und sein System zu zeigen.

Es war wieder eine sehr spannende Reise mit vielen interessanten und tiefgreifenden Gesprächen mit politischen Vertretern, Jugendorganisationen, Gewerkschaften, Journalisten, Experten der Universität und Freunden.

Konkret besuchten wir die nationale Gedenkstätte Chatyn, das neue Museum des Großen Vaterländischen Krieges, das Minsker Traktorenwerk, die “Stalin-Linie” und ein ehemaliges Partisanendorf. Darüber hinaus nahmen wir an den Feierlichkeiten zum Staatsfeiertag am 3.Juli teil und legten in diesem Rahmen auch einen Kranz der ÖWG zum Gedenken an die im 2. Weltkrieg gefallenen Sowjetsoldaten nieder. Gespräche wurden mit dem 1. Sekretär des ZK des Jugendverbandes BRSM, der Gewerkschaftsvertretung im Minsker Trakorenwerk, dem staatsnahen politischen Think Tank “Citadel” und dem 1. Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei von Belarus geführt. In diesen Gesprächen wurden etliche gemeinsam Vorhaben und bilaterale Projekte besprochen, die nun geplant und in den kommenen Monaten umgesetzt werden. Insbesondere soll es ein gemeinsames Jugendprojekt für 2016 geplant werden, bei dem österreichische und belarussische Jugendliche im Bereich “Gedenken und Zeitgeschichte” kooperieren sollen. Darüber hinaus besuchten wir noch etliche Sehenswürdigkeiten und es gab ein Kulturprogramm. Vielen Dank gebührt hier vor allem dem Jugendverband BRSM, der wieder hervorragend und solidarisch unser Programm mitorganisierte und dem “Haus der Freundschaft”, das bei unseren Besuchen auch immer tatkräftig mithilft.

Für jene in der Gruppe, die noch nie in Belarus waren, eröffnete sich so eine einzigartige Möglichkeit Fragen zu stellen und über alles mögliche Wissenswerte zu sprechen. Diese Form der politischen Reise nach Belarus wird die ÖWG kommendes Jahr sicher wieder anbieten- Interessierte sind herzlich dazu eingeladen mitzukommen!

Hier einige Eindrücke unserer Treffen und Gespräche:11751732_10207307529069088_6129137304190705177_n11703339_10207307651272143_6684878800789018655_n11745947_10207307641351895_3349723825384831579_n11701136_10207307652552175_5472619584289165166_n10393725_10207307535549250_7550449595511485851_n11059568_10207310892473171_4143019725973743370_n10502509_10207311015916257_6225185723249808958_n18200_10207311009316092_9077311481473298678_n11755073_10207307658632327_5495992457448298186_n11178212_10207307665712504_6062171022149550162_n11755657_10207307666312519_2273669261165631437_n

Veröffentlicht unter Aktuelles | Kommentare deaktiviert für Politische ÖWG-Reise nach Belarus, Sommer 2015

Umfrage: 76,6 Prozent der volljährigen Bevölkerung vertrauen dem belarussischen Präsidenten

76,6 Prozent der volljährigen Bevölkerung vertrauen dem belarussischen Präsidenten. Das geht aus einer Umfrage des Informations-Analytischen Zentrums hervor, die im August 2015 durchgeführt wurde, berichtet ein BelTA-Korrespondent.

Die meisten Befragten (74,1 Prozent) gaben an, die Tätigkeit des Präsidenten entspreche voll und ganz Interessen einfacher Menschen.

77,1 Prozent stimmten der Behauptung zu, dass sich die Republik Belarus unter Führung von Alexander Lukaschenko im Großen und Ganzen in die richtige Richtung entwickelt. (aus belTA online, 8.9.2015)

Veröffentlicht unter Aktuelles, Historische, politische und sozialökonomische Entwicklung | Kommentare deaktiviert für Umfrage: 76,6 Prozent der volljährigen Bevölkerung vertrauen dem belarussischen Präsidenten

Zentrale Wahlkommission registriert vier Präsidentschaftskandidaten

Die Zentrale Kommission für Wahlen und Referenden hat heute 4 Präsidentschaftskandidaten registriert. 4 Kandidaten gehen im Wahlkampf um das Amt des Präsidenten ins Rennen: Sergej Gaidukewitsch, Tatjana Korotkewitsch, Alexander Lukaschenko und Nikolai Ulachowitsch. Diese Entscheidung hat die Wahlkommission aufgrund der von Initiativgruppen gesammelten 100 000 Unterschriften getroffen. Darüber hinaus haben Kandidaten ihre Steuer- und Vermögenserklärungen (auch die ihrer Familienmitglieder) veröffentlicht. Außerdem stimmen alle Informationen, die dem Lebenslauf der Kandidaten entnommenen wurden.

Lukaschenkos Initiativgruppe ist die Belarussische Gewerkschaftsföderation (FPB).

Zwei weitere potentielle Präsidentschaftskandidaten wurden von der ZWK nicht registriert. Wiktor Tereschtschenkos Initiativgruppen haben territorialen Wahlkommissionen Unterschriften vorgelegt, von denen der Großteil fiktiv war und daher als unglaubwürdig zurückgewiesen wurde. „Unterschriften, die mit zahlreichen Verletzungen des Wahlgesetzes eingesammelt wurden, können wir nicht gelten lassen. Manche stammten von bereits verstorbenen Personen oder von Menschen, deren Passangaben nicht der Realität entsprechen. Praktisch in allen Landesgebieten sind im Fall Tereschtschenko bei Sammlung von Unterschriften Mängel, Unstimmigkeiten, Betrug und andere Verletzungen aufgedeckt worden“, erzählte Jermoschina.

Initiativgruppen von Shanna Romanowskaja haben die notwendige Zahl der Unterschriften im gegebenen Zeitrahmen einfach nicht sammeln können.

Aufgrund der vorliegenden Tatsachen hat die ZWK beschlossen, dass Shanna Romanoskaja und Wiktor Tereschtschenko aus dem Rennen um das Amt des Staatschefs ausscheiden müssen.

Die Zentrale Wahlkommission legte sich heute auf die Form und Zahl von Stimmzetteln fest. Alle Kandidaten werden in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt, vorgesehen ist das Feld „Gegen alle Kandidaten“. Der Text ist in belarussischer Sprache verfasst. Gedruckt werden insgesamt 7 Mio. 285 Tsd. Stimmzettel. Ersatzstimmzettel machen 4,5 Prozent ihrer Gesamtzahl aus.

Die ZWK hat heute 30 Wahlvertreter und einen Finanzvertreter Alexander Lukaschenkos, je 28 Wahlvertreter der Kandidaten Tatjana Korotkewitsch und Sergej Gaidukewitsch registriert.

Die Präsidentenwahlen finden am 11. Oktober 2015 statt. Diese Wahlen sind entscheidend, ob die Republik Belarus ihren souveränen, sozialen und volksorientierten Entwicklungsweg, wie er unter Präsident Lukaschenko eingeschlagen wurde, weitergeht, oder ob es zu instabilen Experimenten und vermehrter Einmischung von außen kommt. Gerade angesichts der sehr schwierigen ökonomischen Situation im ex-sowjetischen Raum und der Krise im Nachbarland Ukraine, ist davon auszugehen, dass das bealrussische Volk eine souveräne, weise und rationale Entscheidung trifft.                                                          (tw. aus belTA online übernommen)

001673_00000081271

 

 

 

 

Foto: Leiterin der zentralen Wahlkommission Lidia Jermoschina

Veröffentlicht unter Aktuelles, Historische, politische und sozialökonomische Entwicklung | Kommentare deaktiviert für Zentrale Wahlkommission registriert vier Präsidentschaftskandidaten

Kindererholung wieder voller Erfolg!

Die Aktion „Erholung für Kinder aus Belarus“ unter der Leitung von ÖWG-Vorstandsmitglied Maria Hetzer vom NÖ Landesjugendreferat veranstaltete am 24. August 2015 eine Schifffahrt in der Wachau auf der MS Austria (die Fa. Brandner-Schiffahrt ermöglichte für alle Kinder eine Gratisfahrt). Das Schiff startete um 10 Uhr von Krems-Stein nach Melk, wo die 3. Panzergrenadierbrigade Mautern des Österreichischen Bundesheeres für einen kostenlosen Mittagsimbiss für alle Teilnehmer sorgte. Um 15.30 Uhr kam das Schiff wieder in Krems-Stein an.

Die belarussischen Kinder, die Gasteltern, Helfer und Sponsoren des Projektes und die Betreuerinnen wurden von Maria Hetzer, der Stadträtin von Krems, Frau Mag. Anna Wegl und vom Konsul der Republik Belarus in Österreich Mag. Yaroslav Khmyl begrüßt. An der Fahrt nahmen auch die Betreuerinnen der Kinder Evgenija Rupakova und Olesja Domennikova, die Leiterin dieses Projektes auf belarussischer Seite, der ehemalige Fachinspektor für Russisch in NÖ Prof. Bernhard Seyr, Herr Dir. Ing.Dietmar Stockinger, der Leiter des Pflege- und Altenheims der Barmherzigen Brüder in Kritzendorf, der Quartiere für die Betreuerinnen zur Verfügung gestellt hatte, und einige Vorstandsmitglieder der ÖWG teil. Während der Fahrt sorgte die weißrussische Sopranistin Veronika Groiss mit österreichischen und russischen Liedern für die musikalische Umrahmung.

Nähere Infos zum humanitären Projekt “Erholung für Kinder aus Belarus” finden Sie hier: http://www.belarus-kinder.net/

11934518_509405049228078_5050892262660468839_o

Veröffentlicht unter Aktuelles, Erholung für Kinder aus Belarus, Tourismus | Kommentare deaktiviert für Kindererholung wieder voller Erfolg!

Belarus trifft Gumpoldskirchen

GUMPOL~1

 

 

 

Die Belarussische Staatliche Akademie der Künste in Minsk, die Botschaft der Republik Belarus in Österreich, die Priorbank und die Marktgemeinde Gumpoldskirchen luden alle Kunstfreunde zur Eröffnung der Ausstellung „KUNSTRAUM.BY“in den Rathauskeller nach Gumpoldskirchen, ein.

Es gibt ja auch schon bereits länger eine Kooperation Gumpoldskirchner Winzer mit Minsk.

Einen ausführlichen Bericht mit schönen Bildern finden Sie in der Regionalzeitung “Bezirksblätter”: http://www.meinbezirk.at/moedling/kultur/eroeffnung-der-ausstellung-kunstraumby-d1466825.html

Es war eine sehr gelungene Veranstaltung, die auf eine Fortsetzung hoffen lässt!

Veröffentlicht unter Aktuelles, Kultur und Sport | Kommentare deaktiviert für Belarus trifft Gumpoldskirchen

Vortrag: “Belarus and the new geopolitic position”

Gerne weisen wir Sie auf diesen spannenden Vortrag hin. Dieser wird in Englisch stattfinden. Die Details finden Sie im Anhang! Invitation MC Arseni Sivitski

Veröffentlicht unter Aktuelles, Aussenpolitik, Termine | Kommentare deaktiviert für Vortrag: “Belarus and the new geopolitic position”

Filmpräsentation “Festung Brest”

zzzzzzz20150427_211858Die ÖWG nahm an der Präsentation der belarussisch-russischen Koproduktion “Festung Brest” im russischen Kulturinstitut in Wien teil.

Die Handlung des Filmes zeigt die ersten fünf Tage des Großen Vaterländischen Krieges und die Verteidigung der Brester Festung.

Der letzte Tag vor dem Krieg. Kommissar Fomin versucht, eine Zugfahrkarte nach Lettland zu bekommen, um von dort seine Familie nach Brest zu holen, wo er jetzt seinen Dienst tut. Major Gawrilow hat eine Parteikommission am Hals, da er offen über den möglichen deutschen Angriff spricht. Der Kommandierende der 9. Grenzwacht, die sich auf dem Gelände der Brester Festung befindet, Leutnant Andrei Kischewatow, verbringt den Samstag im Kreise der Familie: Mutter, Ehefrau und drei Kinder. Politleiter Potschernikow kauft im Militärladen Bier für sich und Mineralwasser für die Kinder – er will den kommenden Sonntag genießen. Der junge Zögling des Musikzuges Sascha Akimow freut sich auf das morgendliche Angeln mit seiner Freundin Anja Kischewatowa. Während sie angeln, beginnt der deutsche Angriff auf die Sowjetunion. Seit 3:58 Uhr des 22. Juni 1941 läuft der Artilleriebeschuss, um die Festung zu erobern. In der Festung versteht zuerst niemand, worum es geht. Man denkt, es seien Manöver. Kurz darauf bricht Panik aus. Fomin, Kischewatow und Gawrilow eilen zu ihren Einheiten und übernehmen die Verteidigung. Beide Kinder von Potschernikow sind beim ersten Beschuss tot. Er selbst ist stark verwundet. Zusammen mit seiner Frau organisiert er die Verteidigung in den Offiziershäusern. Der unendlich lange Tag beginnt.

Der Film wurde vom Publikum sehr gut aufgenommen. Auf der russischen Kinowebsite Kinopoisk (russisch Кинопоиск) hat er den Sprung in die Top 250 geschafft

Veröffentlicht unter Aktuelles, Geschichte, Kultur und Sport | Kommentare deaktiviert für Filmpräsentation “Festung Brest”

ÖWG feiert “Tag des Sieges”

Eine Delegation der ÖWG beteiligte sich am 8.Mai an den Feierlichkeiten anlässlich 70 Jahre “Tag des Sieges” über den Hitlerfaschismus. Auf Einladung der belarussischen und russischen Botschaft legten wir sowohl am Zentralfriedhof bei den Gräbern der sowjetischen Soldaten, wie auch beim Denkmal der Roten Armee am Schwarzenbergplatz Blumen nieder. Anschließend wohnten wir einem Empfang in der russischen Botschaft, bei dem etliche ehemlige Sowjetrepubliken Kulinarisches aus ihren Ländern, darunter auch Belarus, anboten. Es war ein würdiger Tag. 20150508_11452820150508_131014

Veröffentlicht unter Aktuelles, Geschichte | Kommentare deaktiviert für ÖWG feiert “Tag des Sieges”

Belarus feiert den “Tag des Sieges”

Belarus feiert heuer den 9.Mai, den Tag des Sieges im “Großen Vaterländischen Krieg”, imposanter als sonst. Zur Volksparade wurde auch eine Militärparade durchgeführt. Belarus gebührt besonderer Dank für die Niederringung des Hitler-Faschismus. Fast nirgends gab es so viele Opfer, wie in der BSSR.

Präsident Alexander Lukaschenko hat in Begleitung hoher Amtspersonen und Vertretern aus Politik, Öffentlichkeit, Religion, Veteranen, Geistlicher und Diplomaten einen Kranz am Siegesmal niedergelegt. Er gratulierte den anwesenden Veteranen des Krieges zum Tag des Sieges.

Weiters hat der Präsident01702_001666 hohe Staatsauszeichnungen an verdiente Bürger verliehen. Die 01702_001660Verleihung der Staatsauszeichnungen widmet sich dem 70. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg.

Veröffentlicht unter Aktuelles, Historische, politische und sozialökonomische Entwicklung, Geschichte | Kommentare deaktiviert für Belarus feiert den “Tag des Sieges”